
第一章 DUCATI(杜卡迪)摩托车
第一节 MONSTER(怪兽)系列
一、2015年款MONSTER(怪兽)1200/1200 S摩托车维护保养
1.油品规格(表1-1-1)
表1-1-1 油品规格

2.发动机机油液面高度检查(表1-1-2)
表1-1-2 发动机机油液面高度检查


图1-1-1 检查发动机机油液面高度
3.发动机冷却液液面检查(表1-1-3)
表1-1-3 发动机冷却液液面检查


图1-1-2 发动机冷却液加注盖及液面高度识别
4.制动器及离合器液面高度检查
按照图1-1-3所示的液面高度标记执行液面高度核查,液面不能低于MIN标记。

图1-1-3 制动器及离合器液面高度标记识别
5.制动衬块磨损检查
从制动卡钳之间的开口对制动衬块磨损进行检查,如图1-1-4所示,如果发现任一制动衬块上摩擦材料最小厚度只有1mm时,必须将2个制动衬块全部更换。

图1-1-4 制动衬块磨损检查
6.传动链张紧度检查(表1-1-4)
表1-1-4 传动链张紧度检查


图1-1-5 传动链张紧度检查
7.传动链润滑
如果维护保养时发现传动链脏污,首先用溶剂将传动链清洗干净,然后用压缩空气或吸水材料将传动链吹干或吸干,最后用Shell Advance Chain或Advance Teflon Chain润滑剂对传动链进行润滑。
8.火花塞型号
火花塞型号为NGK MAR9-J。更换时要确保型号准确。
9.轮胎压力规范
检查轮胎压力时,应确保轮胎处于冷胎时进行。
摩托车为单人驾驶时,前轮轮胎压力应为2.3bar(1bar=105Pa,下同),后轮轮胎压力应为2.5bar。
摩托车为双人乘坐时(一名驾驶员和一位乘客),前轮轮胎压力应为2.5bar,后轮轮胎压力应为2.8bar。如果要行驶在崎岖不平的路面,可将前轮轮胎压力在规范值的基础上再增加0.2~0.3bar。
10.轮胎花纹最小厚度规范
按照图1-1-6所示,在轮胎磨损最大的位置测量轮胎花纹最小厚度,不能低于2mm。否则应更换新轮胎。

图1-1-6 测量轮胎花纹最小厚度
11.轮胎规范
前轮为120/70-ZR17无内胎式轮胎,后轮为195/55-ZR17无内胎式轮胎。
12.车灯规格
车灯规格参见表1-1-5,更换灯泡时要仔细核对灯泡的数量和功率,以免发生错误。
表1-1-5 车灯规格

13.熔丝说明
(1)主熔丝(图1-1-7)

图1-1-7 主熔丝说明
(2)车辆左侧熔丝盒内熔丝说明(图1-1-8)

图1-1-8 车辆左侧熔丝盒内熔丝说明
(3)车辆右侧熔丝盒内熔丝说明(图1-1-9)

图1-1-9 车辆右侧熔丝盒内熔丝说明
14.大灯定向调节
在使用过程中发现摩托车大灯照射方向发生偏离时,应按照图1-1-10所示,用螺丝刀转动图中所示的调节螺栓,将大灯的照射方向调节准确。

图1-1-10 大灯照射方向调节螺栓
15.车架识别编号位置
摩托车车架识别编号位置如图1-1-11所示,车主应准确记录该编号,订购配件时,必须准确告知配件商该编号,以免发生配件错购或错配。

图1-1-11 车架识别编号位置
16.发动机识别编号位置
发动机识别编号位置如图1-1-12所示,也是订购配件时必须要准确提供的号码。

图1-1-12 发动机识别编号位置
17.仪表板故障信息显示说明
摩托车仪表板具有故障信息显示功能,如图1-1-13所示。当发生故障时,仪表板右下方的故障指示灯点亮,故障信息也一同显示在仪表板的显示屏上,提示车主尽快与维修厂联系处理。

图1-1-13 故障信息图例(!SPEED SENSOR,速度传感器故障)
常见的故障信息说明参见表1-1-6。
表1-1-6 常见的故障信息说明

18.操纵部件调节
(1)离合器控制杆与车把旋转手柄之间距离调节 离合器控制杆(图1-1-14中的1)上配有一个旋钮(图1-1-14中的2),车主如果感觉操纵起来不顺手,可通过转动该旋钮将离合器控制杆与摩托车旋转手柄之间的距离调节到自己感觉最恰当的状态。沿顺时针方向转动旋钮,控制杆与手柄之间的距离会增大;沿逆时针方向转动旋钮,控制杆与手柄之间的距离会减小。

图1-1-14 离合器控制杆与调节旋钮识别
(2)前制动控制杆与车把手之间的距离调节 前制动控制杆(图1-1-15中的1)上配有一个旋钮(图1-1-15中的2),车主如果感觉操纵起来不顺手,可通过转动该旋钮将前制动器控制杆与摩托车把手之间的距离调节到自己感觉最恰当的状态。沿顺时针方向转动旋钮,控制杆与把手之间的距离会增大;沿逆时针方向转动旋钮,控制杆与手柄之间的距离会减小。

图1-1-15 前制动控制杆与调节旋钮识别
(3)变速器踏板位置调节 为了使变速器踏板位置更适合车主,可按照图1-1-16所示,首先固定住变速器踏板控制杆(图1-1-16中的1),然后松开控制杆的2个防松螺母(图1-1-16中的2和3),用一把开口扳手在六角部位转动控制杆,将变速器踏板调节到最合适的位置。调节完毕后,将2个防松螺母紧固好。

图1-1-16 变速器踏板控制杆和固定螺母识别
(4)后制动踏板位置调节 为了使后制动踏板位置更适合车主,可按照图1-1-17所示,松开防松螺母(图1-1-17中的1),然后转动后制动踏板行程调节螺栓(图1-1-17中的2),将踏板位置调节到最合适的位置后,重新拧紧防松螺母。

图1-1-17 后制动踏板位置调节
二、2014年款MONSTER(怪兽)796摩托车维护保养
1.油品规格(表1-1-7)
表1-1-7 油品规格

2.发动机机油液面高度检查(表1-1-8)
表1-1-8 发动机机油液面高度检查操作步骤


图1-1-18 检查发动机机油液面高度
3.制动器及离合器液面高度检查
按照图1-1-19所示的液面高度标记执行液面高度核查,液面不能低于MIN标记。

图1-1-19 制动器和离合器液面高度标记识别
4.制动衬块磨损检查
从制动卡钳之间的开口对制动衬块磨损进行检查,如图1-1-20所示,如果发现任一制动衬块上摩擦材料最小厚度只有1mm时,必须将2个制动衬块全部更换。

图1-1-20 制动衬块磨损检查
5.关节润滑
应定期检查节气门钢索和启动器控制钢索外部的塑胶材料的状态,塑胶材料不能出现压痕和裂痕,应使用Shell Advance Grease或Retinax LX2润滑剂在钢索端部进行润滑。对于节气门钢索,按照图1-1-21所示,拧下壳体上的2个固定螺栓(图1-1-17中的1),用润滑剂润滑钢索末端和滑轮。润滑完毕后,将螺栓安装好,紧固至1.8N·m。

图1-1-21 固定螺栓识别
6.节气门调节手柄自由行程调节
节气门控制手柄在任意转向位置均必须保持自由行程,从手柄外周上测量应为2~4mm,如图1-1-22所示。如果发现自由行程不符合规范范围,可通过专用调节器(图1-1-22中的1)进行调节。

图1-1-22 调节自由行程
7.传动链张紧度检查(表1-1-9)
表1-1-9 传动链张紧度检查


图1-1-23 传动链张紧度检查
8.传动链润滑
如果维护保养时发现传动链脏污,首先用溶剂将传动链清洗干净,然后用压缩空气或吸水材料将传动链吹干或吸干,最后用Shell Advance Chain或Advance Teflon Chain润滑剂对传动链进行润滑。
9.火花塞型号
火花塞型号为NGK DCPR8E。更换时要确保型号准确。
10.轮胎压力规范
检查轮胎压力时,应确保轮胎处于冷胎时进行。前轮轮胎压力应为2.25bar,后轮轮胎压力应为2.5bar。如果要行驶在崎岖不平的路面,可将前轮轮胎压力在规范值的基础上再增加0.2~0.3bar。
11.轮胎花纹最小厚度规范
按照图1-1-24所示,在轮胎磨损最大的位置测量轮胎花纹最小厚度,不能低于2mm。否则应更换新轮胎。

图1-1-24 测量轮胎花纹最小厚度
12.轮胎规范
前轮为120/70-ZR17无内胎式轮胎;后轮为185/55-ZR17无内胎式轮胎。
13.车灯规格
车灯规格参见表1-1-10,更换灯泡时要仔细核对灯泡的数量和功率,以免发生错误。
表1-1-10 车灯规格

14.熔丝说明
熔丝盒安装在摩托车右侧,熔丝功能说明及规格参见图1-1-25。

图1-1-25 熔丝说明
15.大灯定向调节
在使用过程中发现摩托车大灯照射方向发生偏离时,按照图1-1-26所示,用螺丝刀转动图中所示的调节螺栓,将大灯的照射方向调节准确。

图1-1-26 大灯照射方向调节螺栓
16.车架识别编号位置
摩托车车架识别编号位置如图1-1-27所示,车主应准确记录该编号,订购配件时,必须准确告知配件商该编号,以免发生配件错购或错配。

图1-1-27 车架识别编号位置
17.发动机识别编号位置
发动机识别编号位置如图1-1-28所示,也是订购配件时必须要准确提供的号码。

图1-1-28 发动机识别编号位置
18.查看仪表板故障诊断信息
摩托车左侧手把处有一个仪表板显示信息切换按键(图1-1-29中的1),将按键向图中所示的位置A或位置B处推动,即可切换仪表板显示内容。查看仪表板故障诊断信息时,可将按键推动到位置A,进入显示功能菜单选项,在菜单选项中选择ERROR(故障)显示页面,可查看存储的故障信息。仪表板故障信息说明参见表1-1-11。查看完毕后,可将设置在位置A处的按键按住3s以上,即可退出菜单。

图1-1-29 仪表板显示内容切换按键
表1-1-11 仪表板故障信息说明

19.操纵部件调节
(1)离合器控制杆与车把旋转手柄之间的距离调节 离合器控制杆(图1-1-30中的1)上配有一个旋钮(图1-1-30中的2),车主如果感觉操纵起来不顺手,可握住控制杆,转动调节旋钮。旋钮上有4个不同的调节位置,旋钮转至位置1时,控制杆与手柄之间的距离最远;转至位置4时,控制杆与手柄之间的距离最近。

图1-1-30 离合器控制杆与车把旋转手柄之间的距离调节
(2)前制动控制杆与车把手之间的距离调节 前制动控制杆(图1-1-31中的1)上配有一个旋钮(图1-1-31中的2),车主如果感觉操纵起来不顺手,可握住控制杆,转动调节旋钮。旋钮上有4个不同的调节位置,旋钮转至位置1时,控制杆与把手的距离最远;转至位置4时,控制杆与把手距离最近。

图1-1-31 前制动控制杆与调节旋钮识别
(3)变速器踏板位置调节 为了使变速器踏板位置更适合车主,按照图1-1-32所示,首先固定住变速器踏板控制杆(图1-1-32中的1),然后松开控制杆的2个防松螺母(图1-1-32中的2和3),用一把开口扳手在六角部位转动控制杆,将变速器踏板位置调节到最合适的位置。调节完毕后,将2个防松螺母紧固好。

图1-1-32 变速器踏板控制杆和固定螺母识别
(4)后制动踏板位置调节 为了使后制动踏板位置更适合车主,按照图1-1-33所示,松开防松螺母(图1-1-33中的1),然后转动后制动踏板行程调节螺栓(图1-1-33中的2),踏板位置调节到最合适的位置后,将防松螺母重新拧紧。

图1-1-33 后制动踏板位置调节