Configuring an application load balancer